Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
14 Псалом | Глава 14 |
| Давидлӧн псалом. | Псалом Давида. |
| 1 Дӧсвидзисьӧ, кин вермас овны Тэнат оланінын? Кин вермас поздісьны Тэнат вежа керӧс вылын? | 1 Господи! кто может пребывать в жилище Твоем? кто может обитать на святой горе Твоей? |
| 2 Сія, кин олӧ сӧстӧма, керӧ веськыта да сьӧлӧмсянь баитӧ быльсӧ. | 2Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем; |
| 3 Сія, кин морт вылӧ умӧльсӧ весись оз висьтав, матісьлӧ оз кер умӧльсӧ да оз кывзы, кӧр ёртсӧ умӧльтӧны. | 3кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего; |
| 4 Сія, кин абутӧм туйӧ пуктӧ умӧль мортсӧ, но ошкӧ Енісь поліссесӧ. Сія, кин сетӧм кывсӧ видзӧ, кӧть сысянь и аслыс сьӧкыт, | 4тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет; |
| 5 и ассис одзӧсӧн сетӧм сьӧмсӧ содтӧтӧн оз кор. Сія гусьӧн оз босьт козинсӧ*а, медбы судитісӧ мортсӧ, кӧда эз кер умӧльсӧ. Сэтшӧма керись мортыс некӧр оз усь. | 5кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек. |
*а 14:5 гусьӧн босьтны козин ─ взять взятку
Глава 14