Bible
Choose Language
Old Testament Books
New Testament Books
СОЛОМОНЛÖН ШУСЬÖГЪЯС
14 юр
Господьысь полӧмыс вайӧ олӧм
1 Мывкыд гӧтырнад керкаыд сулалӧ,
вежӧртӧм гӧтырыд ачыс керкасӧ кисьтӧ.
2 Господьысь полысь веськыд туйӧд мунӧ,
Господьӧс мустӧмтысь вошӧ.
3 Вежӧртӧмлӧн сӧрӧмыс ньӧрйӧн аслыс бергӧдчас,
мывкыд мортӧс кывйыс видзас.
4 Ӧшкыд кӧ абу, лясниыд куш,
ӧшъясыд кӧ ёнӧсь, няньыд уна.
5 Эскана аддзылысь-висьталысь оз ылӧдчы,
пӧръялысь абутӧмсӧ висьталӧ.
6 Омӧльтысь морт корсьӧ мывкыдлунсӧ да оз аддзы,
вежӧра мортлы тӧдӧмлуныс кокньыда шедӧ.
7 Ылыстчы вежӧртӧм морт дінысь,
сылӧн тӧдӧмлуныс абу.
8 Вежӧра мортлӧн мывкыдлуныс тыдалӧ туйсӧ тӧдӧмас,
вежӧртӧмлӧн йӧйталӧмыс тыдалӧ пӧръясьӧмас.
9 Вежӧртӧм морт сералӧ мыж вылын,
веськыда олысьлы бурыс вуджӧ.
10 Сьӧлӧмыд тӧдӧ ассьыс шогсӧ,
и долыдлунсӧ мӧдкӧд оз юк.
11 Лёк вӧчысьлӧн керкаыс киссяс,
веськыда олысьлӧн – кутас дзоридзавны.
12 Туйтӧ чайтан веськыдӧн,
но туй помад виччысьӧ кулӧм.
13 Сералігад корсюрӧ висьӧ сьӧлӧмыд,
и нимкодьлуныд помасьлӧ шогӧн.
14 Бур морт аслас олӧмысь пӧтас,
веськыдлунсӧ ӧтдортысь – асласысь.
15 Вежӧртӧм морт эскӧ быд кывлы,
вежӧра морт мӧвпалӧ, кытчӧ воськовтны.
16 Мывкыд морт полӧ да ылыстчӧ лёксьыс,
вежӧртӧм – ӧдйӧ пузьӧ да аслыс сӧмын эскӧ.
17 Ӧдйӧ пузьысь уна ковтӧмсӧ вӧчӧ,
лёк вӧчны мӧвпалысьӧс мустӧмтӧны.
18 Вежӧртӧмлӧн олан пайыс – йӧйталӧм,
вежӧралӧн юркытшыс – тӧдӧмлун.
19 Лёк йӧз копыртчасны бур йӧз водзын,
мыж вӧчысьяс – веськыда олысьяслӧн дзиръя дорын.
20 Гӧльӧс мустӧмтӧ весиг аслас матыссаыс,
а озырӧс кытшалӧ уна ёрт.
21 Коді матыссасӧ мустӧмтӧ, сійӧ мыж вӧчӧ,
коді гӧль морт дінӧ бур сьӧлӧма, сійӧ – майбыр.
22 Лёк вӧчны мӧвпалысь вошӧ,
[лёк вӧчысь оз тӧд буралӧмсӧ ни збыльсӧ,]
а бур вӧчны мӧвпалысьлӧн – буралӧмыс да збыльыс.
23 Сьӧкыд уджысь эм содтӧд,
больгӧмысь – гӧльлун.
24 Мывкыда мортлӧн юркытшыс – озырлун,
вежӧртӧмлӧн мывкыдтӧмлуныс – йӧйталӧм.
25 Эскана аддзылысь-висьталысь мездӧ мортлысь олӧмсӧ,
пӧръясьысь ылӧгнас лолалӧ.
26 Господьысь полӧмыс – тэнад зумыд лачаыд,
Сыысь полӧмыс видзас тшӧтш тэнсьыд ныв-питӧ.
27 Господьысь полӧмыс вайӧ олӧм,
ылыстӧ кулӧмыслӧн тывйысь.
28 Кор войтырыс уна, ӧксы нималӧ,
кор этша, ӧксы бырӧ.
29 Ӧдйӧ пузьысь петкӧдлӧ ассьыс вежӧртӧмлунсӧ,
коді вермӧ кутчысьнысӧ, сійӧ – вежӧра морт.
30 Лӧнь сьӧлӧмыд вир-яйтӧ бурдӧдӧ,
вежӧгтӧмыд лыястӧ сісьтӧ.
31 Коді дзескӧдӧ коньӧрӧс – омӧльтӧ сійӧс Вӧчысьӧс,
коді бурӧ пуктӧ Енсӧ – отсалӧ гӧльяслы.
32 Лёк вӧчысь аслас лёклуныс вӧсна усьӧ,
веськыда олысьлӧн весиг кулігас лачаыс лоӧ.
33 Мывкыдлуныс олӧ вежӧра сьӧлӧмын,
но кӧсйӧ, медым и вежӧртӧм сы йылысь тӧдіс.
34 Веськыда олӧм кыпӧдӧ войтырсӧ,
а мыж вӧчӧм янӧдӧ.
35 Ӧксыыд бур сьӧлӧма мывкыд кесйӧг дінӧ,
но сійӧс янӧдысь кесйӧг вылӧ скӧрмӧ.
Глава 14
