Your word is a lamp to my feet

Bibles in the Fenno-Ugric languages



Bible

Choose Language

Old Testament Books

New Testament Books

предыдущая главаследующая глава

ПСАЛТЫР

151 Псалом

[Голиафкӧд тышкасьӧм бӧрын Давидлӧн псалом.

1 Ме вӧлі медічӧт аслам вокъяс пӧвстысь,
медтом – аслам батьлӧн керкаын.
Ме видзи батьлысь ыжъяссӧ.
2 Аслам киӧн ме вӧчи ворсантор,
менам чуньясӧй ворсісны арфаӧн.

3 Коді висьталіс та йылысь менам Господьлы?
Господь Ачыс, Ачыс кыліс менӧ.
4 Сійӧ мӧдӧдіс ме дінӧ юӧртысьӧс,
босьтіс менӧ батьӧйлӧн ыжъяс дінысь,
мавтыштіс менӧ Аслас выйӧн.
5 Менам вокъясӧй вынаӧсь да статяӧсь,
но Господь эз бӧрйы найӧс.
6 Ме петі тышӧ ентӧдтӧмлы паныд,
и сійӧ ёрис менӧ аслас идолъясӧн.
7 Но ме перйи сылысь шыпуртсӧ
да керышті сылысь юрсӧ.
Тадзи ме мезді Израиль войтырӧс яналӧмысь.]

предыдущая глава Глава 151 следующая глава