Your word is a lamp to my feet

Bibles in the Fenno-Ugric languages



Bible

Choose Language

Old Testament Books

New Testament Books

предыдущая главаследующая глава

ПСАЛТЫР

8 Псалом

1 Сьылысьясӧн веськӧдлысьлы. Ворсӧны гефса ворсанторйӧн. Давидлӧн псалом.
2 Господьӧй, миян Ыджыдӧй,
кутшӧм шензьӧдана Тэнад нимыд став му пасьталаыс!
Тэныд ошкӧмыс кыптӧ енэжъясысь вылӧджык на.
3 Челядь да морӧсбердса кагаяс вомсянь Тэ кыпӧдан Аслыд ошкӧмсӧ,
медым янӧдны Тэнӧ мустӧмтысьясӧс,
медым тупкыны лӧгалысьяслысь да водзӧс перйысьяслысь вомсӧ.

4 Кор ме видзӧда енэжас – Тэнад киӧн вӧчӧмтор вылӧ,
тӧлысь да кодзувъяс вылӧ, кодъясӧс Тэ пуктін енэжас,
5 сэки мӧвпала:
мортыс – коді сэтшӧмыс, мый Тэ казьтывлан сійӧс,
мортлӧн пиыс – коді сэтшӧмыс, мый Тэ тӧждысян сы вӧсна?
6 Тэ пуктін сійӧс Ас дорсьыд сӧмын неуна улӧджык,
мичмӧдін сійӧс дзирдлунӧн да нимӧдӧмӧн.
7 Тэ сувтӧдін сійӧс веськӧдлыны Аслад вӧчӧмторъяснад,
пуктін сы кок улӧ ставсӧ:
8 ыж-мӧскӧс да зверъясӧс,
9 енэжвывса лэбачьясӧс, саридзса чериясӧс
да саридзын став уялысьсӧ.

10 Господьӧй, миян Ыджыдӧй,
кутшӧм шензьӧдана Тэнад нимыд став му пасьталаыс!

Ошкӧм.


6 8:6 Септуагинтаын гижӧма: анделъяс дорысь


предыдущая глава Глава 8 следующая глава