Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

PSALMOIDEN KIRJ

19 Psalm

1Horan ohjandajale. Davidan psalm.
2Kulištagha sindai Ižand opalan päivän,
kaičegha sindai Jakovan Jumalan nimi!
3Oigendagha hän sinei abun pühäkodišpäi,
vahvan tugen Sion-mägelpäi.
4Muštkaha hän kaik sinun sömžertvad,
i kaik sinun poltandžertvad tehkaha lihavikš!
5Antkaha Ižand kaiked sinun südäimen tahtoidme,
i kaik sinun kägedused täutkahas elos!
6Mö ihastum sinun vägestusen polhe,
libutam flagan meiden Jumalan nimehe.
Täutkaha Ižand kaik sinun pakičendad!

7Nügüd’ minä tedištin:
Ižand kaičeb ičeze voideltud,
andab vastust ičeze pühäs taivhaspäi,
päzutab händast ičeze oiktan käden vägel.
8Erased bahvališoiš ajamil, erased – heboil,
a mö kitämoiš Ižandan, meiden Jumalan nimel.
9Hö hairahtiba da lanksiba,
a mö libuim i pidämoiš seišti.

10Sur’ Sünduižem! Päzuta kunigaz da kulišta meid,
konz mö pakičeškandem sinai abud.

предыдущая глава Глава 19 следующая глава