Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

PSALMOIDEN KIRJ

4 Psalm

1Horan ohjandajale. Jändevändimil. Davidan psalm.
2Konz kucun sindai abuhu,
kulišta mindai, minun oigedmeline Jumal!
Ahthudes sinä andad minei avarut.
Armahta mindai, kulišta minun loičend!

3Rahvaz, konzasai tö alenzoitaškat mindai?
Konzasai teile mel’he linneba
tühjad paginad da kelastuz?
4Ka tekat: Ižand erigoičeb ičeleze ičeze pühän mehen.
Ižand kuleb, konz minä kucun händast abuhu.

5Käregates algat tehkoi grähkid!
Pidägat nece meles verdes unisijale
i olgat vaitti.
6Tehkat Jumalale märitud žertvad
da pangat toivod Ižandaha!

7Äjad sanuba: «Ken tegeb meile hüvüt?
Sur’ Sünduižem, kända mod meihe i ole meile hüvä!»
8Sinä täutid minun südäimen surembal ihastusel,
mi heil om ihastuz villän, vinan da voin küllüdespäi.
9Veren tünäs da magadan,
ved’ üks’ sinä, Sur’ Sünduižem, kaičed mindai minun elos.

предыдущая глава Глава 4 следующая глава