Your word is a lamp to my feet

Библия на финно-угорских языках



Библия

Выбрать язык

Книги Ветхого Завета

Книги Нового Завета

предыдущая главаследующая главас русским текстом

PSALTIRI

140 Psalmu

1 Davidan psalmu.
Ižändy, Sinuu minä kirrun abuh.
Huolita minun luo!
Kuule minun malittu, konzu kirrun Sinuu!
2 Anna tulou minun malittu Sinun edeh
    kui kuajindusavvu,
minun oijendetut käit oldahes Sinule
    kui ehtyverhu.
3 Ižändy, pane vardoiččii minun huulile,
vaziče minun suun veriädy.
4 Älä anna minun syväimele kiändyö kielahih paginoih,
riähkähizih ruadoloih yhtes jumalattomienke.
Älä anna minule oppie heijän magiedu elaigua.
5 Lyögäh minuu oigeimieline: se on hyvä.
Čakakkah häi minuu: se on kui voi tukile.
Minun malitut ollah jumalattomien pahuttu vastah.
6 Konzu heijän piämiehii lykätäh jyrkändehelpäi,
sit kaikin ellendetäh, mittumat lembiet oldih minun sanat.
7 Kui muadu meidy hallatah da pilkotah,
meijän luut pakutah tuonilmazen keroih.
8 No minun silmät kačotah Sinuh päi, Ižändy.
Ižändy, Sinuh minä luotan, älä hylgiä minuu!
9 Piästä minuu rihmois, kuduat on pandu minule,
piästä zakonanrikkojien verkolois.
10 Puututtahes hyö iče omih verkoloih,
a minä menen niilöis siiriči.

предыдущая глава Глава 140 следующая глава