Выбрать язык
Книги Ветхого Завета
Книги Нового Завета
без русского текстаПСАЛТЫР | ПСАЛТИРЬ |
149 Псалом | Глава 149 |
| 1 Аллилуйя! Сьылӧй Господьлы выль сьыланкыв, эскана войтырлӧн чукӧртчӧмын ошкӧй Сійӧс! | 1Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых. |
| 2 Гажӧдчы, Израиль, тэнӧ Вӧчысь йылысь! Нимкодясьӧй, сионса олысьяс, асланыд Ӧксы йылысь! | 2Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем. |
| 3 Ошкӧй Сылысь нимсӧ йӧктӧмӧн, сьылӧй Сылы тимпанӧн да гуслиӧн ворсӧмӧн. | 3да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему, |
| 4 Ӧд Господь радейтӧ Ассьыс войтырсӧ, рам сьӧлӧмаясӧс мичмӧдӧ мездмӧмӧн. | 4ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением. |
| 5 Эскана войтыр мед гажӧдчас Сылӧн дзирдлун вӧсна, найӧ мед нимкодясясны вольпасьын куйліганыс. | 5Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих. |
| 6 Налӧн вомысь мед кыптас Енлы ошкӧмыс, кианыс мед босьтасны кыкнанладорсяньыс лэчтӧм шыпурт, | 6Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их, |
| 7 сыӧн мед водзӧс перъясны войтыръяслысь, мыждасны войтыръясӧс. | 7для того, чтобы совершать мщение над народами, наказание над племенами, |
| 8 Найӧ мед кӧрталасны войтыръяслысь ӧксыяссӧ, мед дорасны чепъясӧн налысь юралысьяссӧ. | 8заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные, |
| 9 Тадзи лоӧ веськыда мыждӧма войтыръясӧс, кыдзи вӧлі гижӧма на йылысь. Тадзи лоӧ нимӧдӧма эскана войтырӧс. Аллилуйя! | 9производить над ними суд писанный. Честь сия–всем святым Его. Аллилуия. |
Глава 149